کتاب مترادف های عربی Using Arabic Synonyms

زبان کتاب عربی و انگلیسی

• نویسنده Dilworth Parkinson
• قطع وزیری

این راهنمای مترادف جامع که برای کسانی طراحی شده است که قبلاً یک مهارت پایه در زبان عربی را توسعه داده اند، هدف آن گسترش و بهبود دایره واژگان زبان آموز با کمک به آنها برای یافتن کلمه مناسب برای زمینه مناسب است. با ارائه کلماتی با معنای مرتبط، طیف وسیعی از گزینه‌ها را فراهم می‌کند که به جلوگیری از تکرار و بهبود سبک کمک می‌کند و دانش‌آموزان را قادر می‌سازد تا آگاهی عمیق‌تری از تفاوت‌های ظریف در معنا و استفاده از کلمات مختلف ایجاد کنند. هر ورودی با مثال های معتبری از مترادف های در حال استفاده نشان داده شده است، معانی منحصر به فرد و ویژگی های دستوری آنها را نشان می دهد، و دانش آموزان را قادر می سازد به سرعت آنها را در زمینه های زندگی واقعی تشخیص دهند. این کتاب با دو نمایه واضح به زبان انگلیسی و عربی کامل شده است که خواننده را قادر می سازد تا هر کلمه ای را بی درنگ و به راحتی پیدا کند. یک مرجع ضروری برای دانشجویان کالج و مقطع کارشناسی، معلمان آنها و سایر متخصصان زبان که به دنبال راهنمای واضح و کاربر پسند برای واژگان عربی و استفاده از آن هستند.

Designed for those who have already developed a basic competence in Arabic, this comprehensive synonyms guide aims to broaden and improve the learner's vocabulary by helping them find the right word for the right context. Presenting words of related meaning together, it provides a range of options which will help avoid repetition and improve style, enabling students to develop a deeper awareness of the subtle differences in meaning and usage of different words. Each entry is illustrated with authentic examples of the synonyms in use, showing their unique meanings and grammatical properties, and enabling students to quickly recognize them in real-life contexts. The book is complete with two clear indexes, in English and Arabic, enabling the reader to instantly and easily locate any word. An essential reference for college and undergraduate students, their teachers, and other language professionals seeking a clear, user-friendly guide to Arabic vocabulary and its usage.