کتاب داستان چینی تصویری 生命泉 چشمه زندگی به همراه پین یین

 کتاب داستان تصویری چشمه زندگی
به چینی 生命泉
Shēngmìng quán
همراه با پین یین برای کمک به خواندن متن
داستان کودکانه (سطح مبتدی)
国王得了重病，只有喝生命泉的水，才能治好他的病。三位王子去找生命泉，最后好心的三王子找到了。可是，坏心的两位哥哥却调换了泉水。国王喝了假泉水后以为三王子骗他，赶走了儿子。后来，国王终于认识到了自己的错误。
پادشاه به شدت بیمار بود و تنها با نوشیدن آب چشمه حیات شفا یافت. سه شاهزاده به طرف چشمه زندگی رفتند و سرانجام  شاهزاده مهربان آن را یافت  با این حال دو برادر بد دل آب چشمه را عوض کردند. پس از نوشيدن آب چشمه تقلبي، پادشاه فكر كرد كه شاهزاده سوم به او دروغ گفته و پسرش فرار كرده است. بعداً شاه بالاخره متوجه اشتباه خود شد.