کتاب داستان چینی تصویری 阿布吉尔和阿布修尔 ابو گیل و ابو سیر به همراه پین یین

 کتاب داستان تصویری Abu Gil and Abu Suir
به چینی 阿布吉尔和阿布修尔
Ābù jí'ěr hé ābù xiū ěr
همراه با پین یین برای کمک به خواندن متن
داستان کودکانه (سطح مبتدی)
懒惰的阿布吉尔和勤劳的阿布修尔一块去旅行。他们到了一个国家，国王非常喜欢他们。可是，懒惰的阿布吉尔却叫国王杀死阿布修尔。
ابو گیل تنبل و ابوسیر سخت کوش با هم سفر می کنند. آنها به کشوری رسیدند و شاه آنها را بسیار دوست داشت. اما ابوگیل تنبل از شاه خواست که ابوسیر را بکشد.