کتاب داستان چینی تصویری 森林中的三矮人 سه کوتوله در جنگل به همراه پین یین

 کتاب داستان تصویری سه کوتوله در جنگل
به چینی 森林中的三矮人
Sēnlín zhōng de sān ǎirén
همراه با پین یین برای کمک به خواندن متن
داستان کودکانه (سطح مبتدی)
杜尔蒂娜是个可怜的孩子，在冬天里被继母驱赶，去森林中采摘草莓。她无意中走进了三个小矮人的房子。不但非常懂礼貌，还分享自己的食物，勤劳地打扫庭院。三个小矮人决定送给她美貌、幸福和财富。
دولتینا یک کودک فقیر است ، که توسط مادر بزرگ خود در زمستان هدایت می شود تا توت فرنگی را در جنگل انتخاب کند. او سهواً وارد خانه سه کوتوله شد. او نه تنها بسیار مودب است ، بلکه غذای خود را نیز با او به اشتراک می گذارد و حیاط را با دقت و تمیز تمیز می کند. سه کوتوله تصمیم گرفتند زیبایی ، شادی و ثروت خود را به او بدهند.