کتاب داستان چینی تصویری 白玫瑰和红玫瑰 رز سفید و رز قرمز به همراه پین یین

 داستان تصویری گل رز سفید و گل رز سرخ
به چینی 白玫瑰和红玫瑰
Bái méiguī hé hóng méiguī
همراه با پین یین برای کمک به خواندن متن
داستان کودکانه (سطح مبتدی)

有两个很要好的姐妹，一个叫白玫瑰一个叫红玫瑰。寒冷的冬天来了，突然有一只大熊站在门口，要求进屋取暖。原来，他就是王子，他是来森林里保护自己的财富的。在除掉了小矮人后，他终于露出了真容，答谢姐妹俩。
دو خواهر بسیار خوب وجود دارد ، یکی به نام گل رز سفید و دیگری به نام گل رز قرمز. زمستان سرد فرا رسید و ناگهان یک خرس بزرگ در در ایستاد و خواست تا برای گرم شدن وارد خانه شود. معلوم شد که او یک شاهزاده است ، او برای محافظت از ثروت خود در جنگل آمد. وی پس از رهایی از کوتوله ، سرانجام چهره واقعی خود را نشان داد و از خواهران تشکر کرد.