کتاب داستان چینی تصویری 绿胡子魔王 دیو ریش سبز به همراه پین یین

 کتاب داستان تصویری دیو ریش سبز
به چینی 绿胡子魔王
Lǜ húzi mówáng
همراه با پین یین برای کمک به خواندن متن
داستان کودکانه (سطح مبتدی)
24 صفحه
قطع وزیری
چاپ رنگی
汉斯是个很勤快的年轻，在回家的时候主人送给他一个金块。可是，他嫌金块太沉了，用它换了一匹马。又觉得马不听话，用它换了一头牛。之后，他用牛换了猪，用猪换了鹅，用鹅换了两块石头，连石头也掉进井里了，两手空空回到家。

پادشاه Bluebeard Demon مردی ثروتمند اما بی رحمانه است و خواهرش Prim در حال گنجاندن گنج های خود است و با Bluebeard ازدواج کرد. با این حال او از سخنان خود پیروی نکرد ، با یک کلید کوچک درب زیرزمین را باز کرد و سرانجام دریافت که شش همسر قبل از ریش آبی توسط او کشته شده اند. Bluebeard می دانست که او قصد دارد Prim را بکشد ، اما به طور غیر منتظره ، او به موقع عجله کرد و برادر Prim او را به قتل رساند.